最後更新：2026 年 11 月
「藥不能停」是紐西蘭 Small Useful Things Limited（以下稱「我們」）開發的 iPhone App，幫你儲存用藥清單、按時提醒吃藥，並記錄你確認過的服藥情況。簡單說：我們不收集你的資料。不用註冊帳號，你在 App 裡輸入的內容只儲存在你的 iPhone 上。
你的藥和相關資料（藥名、劑量、時間、備註、藥的樣子）、標籤和藥片的照片、服藥記錄、提醒錄音和各項設定。這些都只儲存在你的 iPhone 上，不會傳給我們，我們也看不到。
只有在你拍標籤或藥片時才用相機；只有在你錄提醒語音時才用麥克風；只有在你開啟 App 鎖時才用 Face ID（或密碼）。Face ID 的資料由 iOS 處理，App 和我們都拿不到。
識別標籤、翻譯和可選的 AI 整理，都使用蘋果內建功能在你的 iPhone 上完成，標籤內容不會傳給我們。第一次翻譯成某種語言時，iPhone 可能需要從蘋果下載語言包，這由蘋果按照蘋果的隱私權政策處理。
提醒是在你的 iPhone 上設定的。鎖定畫面的提醒可能會顯示藥名和藥片照片，你可以在 App 的設定裡隱藏。
如果你使用 iCloud 雲端備份，或把 iPhone 備份到電腦，備份裡可能包含 App 的資料。這些備份由你和蘋果管理，不經過我們。
我們不出售、不分享、不出租任何資料。App 裡沒有廣告、沒有統計分析、沒有追蹤，我們也沒有存放你資料的伺服器。
Premium 高級版（按月或按年訂閱，新用戶可以免費試用）透過蘋果 App Store 購買，兌換碼也透過蘋果兌換。付款由蘋果處理，我們不會從蘋果收到你的個人資料。App 只在你的 iPhone 上確認 Premium 是否有效。App 也會在手機上讀取你的 App Store 所在國家或地區，用來決定當地提供哪些功能，這個資訊不會傳給我們。
在 App 裡刪除一種藥，會刪除它的資料、照片和錄音；以前的服藥記錄會保留在記錄裡。刪除 App 會刪除它儲存在這部 iPhone 上的所有資料，但不包括備份裡的副本。
本 App 不是為兒童設計的。如果家長或照顧者幫孩子設定，資料同樣只儲存在那部 iPhone 上。
如果我們修改這份政策，會在這個頁面發布新版本並更新日期。
Small Useful Things Limited，紐西蘭。電郵：hello@pillbethere.com
你享有紐西蘭《2020 年隱私法》規定的權利，包括詢問我們持有你的哪些資料。因為 App 把資料儲存在你的 iPhone 上，我們通常不持有你的任何資料。